 |
 |
|
|
|
 ２０１０年のホワイトデー、大切な人への感謝の気持ちをハワイで伝える旅はいかがですか？
ホワイトデーにカップルでお過ごしいただくのにおすすめの、気軽に滞在できるアツアツのカップルやご夫婦におすすめのワイキキのホテルと、ホワイトデーにおすすめの、お二人でご一緒にトリートメントを受けられるマンダラ･スパのおすすめのメニューをご紹介。アストンにご宿泊のカップルの方には期間限定で１０％割引を実施します。
ホワイトデーは思い出に残るハワイの旅を。 |
|
|
|
|
キングベッド１台のホテルルーム・スタンダードご利用ならお１人１泊あたり4,750円！
手軽な料金と便利な立地が魅力のアストン・ワイキキ･ジョイホテル
|
| ● |
おすすめのポイント：
３泊の宿泊とワイキキ・エアポート・シャトル・チケット２枚が付いた３泊パッケージの中でもお手軽な料金と便利なロケーションから人気のアストン・ワイキキ・ジョイ・ホテルが、２月２８日までのご予約限定で一部お部屋タイプが大変お得です。
このホテルはＤＦＳギャラリアのすぐそば、ワイキキの中心にありながら、静かで明るい雰囲気のブティック・ホテルです。全客室のバスルームにはジェットバスとハンドシャワーがついており、旅の疲れを癒します。
ホテルルーム以外の部屋タイプにはハワイではめずらしく、ウォシュレットが付いています。朝食はロビーのテラスで無料のコンチネンタル・ブレックファストをご利用ください。また館内にはジムやインターネットカフェもあります。
当ホテルを拠点にワイキキでのショッピングやダイニング、エンターテインメントをお楽しみください。
|
＜アストン・ワイキキ・ジョイ・ホテルの３泊パッケージ＞
予約期間＆宿泊期間限定でさらにお得に！
ワイキキ・エアポート・シャトル・チケット 2枚付
●予約受付期間： 2010年2月28日（日）まで特定ルームタイプは割引料金にてご予約承ります
2010年3月1日（月）〜6月30日（水）は通常の3泊パッケージにてご予約承ります
●宿泊期間：2010年6月30日（水）宿泊完了分までの限定
ホテルルーム・スタンダード
ベッドはキングベッド１台なので仲良しカップルにおすすめです。
１室３泊・・・ 28,500円 （3/1からのご予約の場合は30,800円）
２名１室で宿泊した場合、１人１泊あたり 4,750円！（3/1からのご予約の場合、約5,133円）
ホテルルーム・スーペリア
１室３泊・・・ 30,800円
２名１室で宿泊した場合、１人１泊あたり 4,750円！
クラブ・スイート
クラブスイート以上のお部屋はハワイでは珍しいウォシュレット付
１室３泊・・・ 37,600円 （3/1からのご予約の場合は40,600円）
２名１室で宿泊した場合、１人１泊あたり 6,267円！（3/1からのご予約の場合、約6,766円）
ジュニア・スイート
１室３泊・・・ 51,200円 （3/1からのご予約の場合は55,500円）
２名１室で宿泊した場合、１人１泊あたり 8,534円！（3/1からのご予約の場合、9,250円）
１ベッドルーム・エグゼクティブ
１室３泊・・・ 60,300円 （3/1からのご予約の場合は65,700円）
２名１室で宿泊した場合、１人１泊あたり 10,050円！（3/1からのご予約の場合、は10,950円）
 3泊パッケージの詳細はこちら
ホテルの詳細はこちら |
|
 |
 |
|
料金値下げと期間限定10時アーリーチェックインでさらにお得＆便利に！
目の前がワイキキ･ビーチのデラックスホテル、アストン・ワイキキ･ビーチ･ホテル
|
| ● |
おすすめのポイント：
ワイキキ・ビーチのすぐ向かい、またワイキキ動物園やワイキキ水族館、カピオラニ公園から徒歩圏内という絶好のロケーションで人気のアストン・ワイキキ･ビーチ･ホテル。ホテルルーム・スタンダードの朝食なしのプランを除き、朝食をクーラーボックスに入れてプールサイドや公園などへテイクアウト！毎朝「ブレックファスト・オン・ザ・ビーチ」を無料でサービス。
館内は都会的なハワイアン・ノスタルジックをイメージしたインテリアで、８５％の客室がオーシャンビューまたはパーシャルオーシャンビューになっています。
最新設備を備えたフィットネスセンター、温水プール、プール周辺では無料無線LANを完備、またフレンドリーな日本人スタッフも常勤しているので安心です。
館内にはレストラン５店舗、ショップ２店舗、コンビニ１店舗があり、またホテル前はワイキキ･トロリーやアクティビティ等の送迎バスも停車するので大変便利です。 |
＜アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテルの３泊パッケージ＞
料金値下げと期間限定１０時アーリーチェックインでさらにお得＆便利に！
ワイキキ・エアポート・シャトル・チケット 2枚付
●宿泊期間： 2010年6月30日（水）宿泊完了分までの限定
| ※ |
ホテルルーム・スタンダードを除き、2/15-5/31チェックインのご予約を2/10-4/30の期間に新規でお申込頂きますと、無料で10時アーリーチェックイン可 |
| ※ |
ホテルルーム・パーシャルオーシャンビューとオーシャンビューで、ベッド２台確約！（部屋数限定。2/10以降の新規予約に限る）ご希望の方はお申し出ください。 |
ホテルルーム・スタンダード（朝食なし）
１室３泊・・・ 36,700円
２名１室で宿泊した場合、１人１泊あたり 約6,116円！
ホテルルーム・スタンダード（朝食つき）
１室３泊・・・ 42,200円
２名１室で宿泊した場合、１人１泊あたり 約7,033円！
ホテルルーム・パーシャルオーシャンビュー
１室３泊・・・ 48,000円
２名１室で宿泊した場合、１人１泊あたり 8,000円！
ホテルルーム・オーシャンビュー
１室３泊・・・ 51,200円
２名１室で宿泊した場合、１人１泊あたり 約8,534円！
ホテルルーム・オーシャンフロント
１室３泊・・・ 57,000円
２名１室で宿泊した場合、１人１泊あたり 9,500円！
ジュニア・スイート
１室３泊・・・ 67,900円
２名１室で宿泊した場合、１人１泊あたり 約11,317円！
3泊パッケージの詳細はこちら
ホテルの詳細はこちら |
|
|
|
|
カップルでアストンにご宿泊のお客様ならマンダラ・スパが１０％OFF！
お二人でご一緒に受けられるスパ･トリートメントをご紹介します。
|
 アストンにご宿泊されるカップル限定、
マンダラ・スパ ハワイを併せて予約するとスパの料金を１０％割引します。 |
| ●有効期間： |
2010年3月1日（月）〜2010年3月31日（水）スパ利用 |
| ●マンダラスパ対象店舗： |
ハワイの３軒のマンダラ・スパ |
| ●適用条件： |
○
|
3月1日以降新規でマンダラ･スパをご予約された方 |
| ○ |
アストンのいずれかのコンドミニアムまたはホテルに宿泊されるカップルが対象。 |
| |
○ |
マンダラ・スパも男女のカップルで利用の方が対象。 |
| |
○ |
マンダラ・スパのマッサージは限定せず、全て通常料金から１０％割引 |
| |
○ |
スパはカップルスイートをご利用いただきますが、トリートメントにより同室でご利用いただけない場合もあります。 |
| ■ |
高級スパで身も心も解きほぐす
| 身も心も解きほぐす多彩なメニューをご利用いただけるマンダラスパ |
|
バリ島を発祥のマンダラ・スパはアジア、太平洋、米国、カリブ地域の高級リゾートホテルや都市型ホテル、国際航路クルーズなどにスパを展開しています。ハワイは、オアフ島、マウイ島、ハワイ島に３店舗を展開しています。マンダラ・スパ発祥のバリの伝統を受け継いだトリートメントやアジアやヨーロッパに由来するマッサージ、古来よりハワイに伝わる技法を取り入れた多様なメニューをご用意しています。スパ・メニューの充実と同時に、美しい環境、静かな雰囲気、熟練した技とサービスでお客様をお迎えしています。
|
| ■ |
男性にも大人気のスパ・トリートメントを、カップルスイートで二人仲良く至福のひと時を
マンダラ・スパの各店舗には、おふたりで一緒にトリートメントを受けられるカップルスイートがあります。また、男性向けのフェイシャルやスポーツマッサージもあり、男性も気軽にスパ体験ができます。マンダラ・スパの豊富なメニューからおふたり同じものでも、それぞれ違ったものでもお好みのトリートメントをお選びいただけます。カップルでハワイ旅行をご計画の皆様、マンダラ・スパでゆったりと癒しのひと時をお過ごしください。 |
| ■ |
アストンにご宿泊のカップルの方なら期間限定で１０％割引
| アストンにご宿泊のカップルなら期間限定で１０％割引 |
|
アストンのいずれかのコンドミニアムまたはホテルに宿泊するカップルで、マンダラ・スパも男女のカップルで利用の方が対象です。全てのマンダラスパのトリートメントが割引の対象ですが、一部トリートメントには同室でご利用いただけないものもあります。
|
＜マンダラスパのカップルにおすすめのメニュー＞
お二人で過ごす至福の時間
●エクスプロレーション・イン・チョコレート（カップル向け）
ご夫婦やハネムーナーに人気の、二人並んで一緒に仲良く満喫できるデラックス・スパ・スイートで、チョコレートを使ったトリートメントをお楽しみいただきます。50分の「マッサージ・アラウンド・ザ・ワールド」で始まります。次に、セラピストがチョコレート・マカデミアナッツのスクラブ「グッド・イナフ・トゥ・イート」を使ってスクラブの仕方をお見せします。セラピスト退室後、お二人でお互いにスクラブを。トリートメントの合間のひとときは、カスタム・オーダーのアロマ・バスをお二人でお使いいただき、思い出の時間をお過ごしください。
150分 $450（2名様料金）
※カップルでアストンにご宿泊、カップルでマンダラスパをご利用なら上記料金より10%OFF
●カップルズ・リトリート・リチュアル（カップル向き）
カップル・スイートで、２人並んでボディ・マッサージを施術します。その後、女性はエレミス・ビジブル・ブリリアンスで、男性はエレミス・アーバン・クレンズ・フォー･メンで仕上げます。
マウイ島：150分 $590（2名様料金）
ハワイ島：120分 $585（2名様料金）
※カップルでアストンにご宿泊、カップルでマンダラスパをご利用なら上記料金より10%OFF
●カップル・マッサージ
カップルスイートにて施術します。フルボディマッサージの後、お二人でハイドロセラピージャグジーをご利用ください。
ワイキキ：80分 $300（2名様）
ハワイ島：50分 $270（2名様）
※カップルでアストンにご宿泊、カップルでマンダラスパをご利用なら上記料金より10%OFF
＜その他のおすすめの組み合わせ＞
せっかくのハワイ旅行だから、ハワイらしいメニューを組み合わせるのもお勧めです！
ハワイアンロミロミマッサージ+ホット・ストーン・セラピー
ゆったりとした優しいストロークと、筋肉組織を和らげる巧みなテクニックの調和が、深い安らぎを与えながら、健やかな健康を呼び覚ます、ハワイ王朝時代王族たちに親しまれていたハワイの伝統的マッサージ、ハワイアン・ロミロミ・マッサージは、マンダラ・スパのハワイでも人気No.1のメニューです。このハワイアンロミロミにオプションで筋肉のハリや痛みを取り除く、温石を使ったホット･ストーン・セラピーを追加。（ホットストーンセラピーはトリートメント時間に含まれ、時間の延長はございません）ハワイならではのリラクセーションでお二人とも身も心もリフレッシュ！
-ハワイアン・ロミロミ・マサージ-
ワイキキ：50分 $130（1名様）、80分 $190（1名様）
マウイ島･ハワイ島： 50分 $145（1名様）、80分 $205（1名様）
※カップルでアストンにご宿泊、カップルでマンダラスパをご利用なら上記料金より10%OFF
-ホット･ストーン･セラピー-
ワイキキ・マウイ島･ハワイ島：$30（1名様）
※カップルでアストンにご宿泊、カップルでマンダラスパをご利用なら上記料金より10%OFF
マンダラスパの詳細はこちらから |
|
お問合せ、ご予約は、お気軽にお電話ください。
|
|
|
|
|
|
|
|
